schema_archi_avatar.png [Lionel Médini's homepage wiki]