Errata Cours 4: l'implémentation proposée entre les cours 4 à 6 n'affiche pas la sphère lumineuse dans les reflets spéculaires purs ni derrière les objets transparents. J'avais séparé l'éclairage en une somme éclairage direct + indirect pour le cas des matériaux diffus, et n'avais donc pas inclu de contribution émissive dans l'éclairage indirect pour ne pas compter les sources de lumière 2 fois. Hors, un reflet spéculaire ou transparent peut être vu comme une contribution indirecte. Il manque donc les chemins qui relient les matériaux spéculaires à la source lumineuse (e.g., les caustiques). Deux autre bugs plus mineurs sur l'impact visuel sont aussi corrigés dans la vidéo Errata du Cours 4 (intensité de la lumière sphérique pour qu'elle matche la lumière ponctuelle, et erreurs dans la probabilité d'échantillonner la sphère lumineuse).

Errata Cours 5: Le test d'intersection rayon-boite englobante oublie de tester si l'intersection est "positive". On peut facilement vérifier si std::min(std::min(t_max_x, t_max_y), t_max_z) > 0 -- dans le cas contraire, la boite est derrière le rayon.
Deuxième erratum plus conséquent: un "off-by-one" dans la construction du BVH. L'arbre construit correctement est beaucoup plus rapide (environ 4x dans le cas du dragon - voire vidéo du Cours 7, partie Errata!). La condition d'arrêt peut s'écrire :

if (pivot < i0 || pivot >= i1-1 || i1==i0+1) return;

(ou tout autre critère sur le nombre maximal de triangles dans les feuilles de l'arbre) et la récursion s'applique avec

build_bvh(node->fg, i0, pivot+1);

et

build_bvh(node->fd, pivot+1, i1);